[FIXED JENKINS-8579] defined a mechanism to replace some of the key U…

…I text. I wasn't initially planning to do this, but it turns out more people needed this feature than I thought. I left the text as is, but defined a mechanism to override this in the plugin, in a possibly context sensitive way. For example, a plugin can replace this text on a job-by-job basis, or by looking at some property/builder/etc.
jenkinsci · Apr 19, 2011 · c83d119 · c83d119
1 parent f0dcd84
commit c83d119
Show file tree

Hide file tree

Showing 40 changed files with 476 additions and 300 deletions.
diff --git a/core/src/main/java/hudson/model/AbstractProject.java b/core/src/main/java/hudson/model/AbstractProject.java
@@ -70,6 +70,8 @@
 import hudson.triggers.SCMTrigger;
 import hudson.triggers.Trigger;
 import hudson.triggers.TriggerDescriptor;
+import hudson.util.AlternativeUiTextProvider;
+import hudson.util.AlternativeUiTextProvider.Message;
 import hudson.util.DescribableList;
 import hudson.util.EditDistance;
 import hudson.util.FormValidation;
@@ -353,6 +355,15 @@ public String getPronoun() {
         return Messages.AbstractProject_Pronoun();
     }
 
+    /**
+     * Gets the human readable display name to be rendered in the "Build Now" link.
+     *
+     * @since 1.401
+     */
+    public String getBuildNowText() {
+        return AlternativeUiTextProvider.get(BUILD_NOW_TEXT,this,Messages.AbstractProject_BuildNow());
+    }
+
     /**
      * Returns the root project value.
      *
@@ -1910,6 +1921,8 @@ public int compare(Integer o1, Integer o2) {
      */
     public static final Permission ABORT = BUILD;
 
+    public static final Message<AbstractProject> BUILD_NOW_TEXT = new Message<AbstractProject>();
+
     /**
      * Used for CLI binding.
      */

diff --git a/core/src/main/java/hudson/util/AlternativeUiTextProvider.java b/core/src/main/java/hudson/util/AlternativeUiTextProvider.java
@@ -0,0 +1,109 @@
+/*
+ * The MIT License
+ *
+ * Copyright (c) 2011, CloudBees, Inc.
+ *
+ * Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+ * of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+ * in the Software without restriction, including without limitation the rights
+ * to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+ * copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+ * furnished to do so, subject to the following conditions:
+ *
+ * The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+ * all copies or substantial portions of the Software.
+ *
+ * THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+ * IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+ * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+ * AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+ * LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+ * OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+ * THE SOFTWARE.
+ */
+package hudson.util;
+
+import hudson.Extension;
+import hudson.ExtensionList;
+import hudson.ExtensionPoint;
+import hudson.model.AbstractProject;
+import hudson.model.Hudson;
+
+/**
+ * Provides the alternative text to be rendered in the UI.
+ *
+ * <p>
+ * In a few limited places in Jenkins, we want to provide an ability for plugins to replace
+ * the text to be shown in the UI. Since each such case is rather trivial and can't justify
+ * its own extension point, we consolidate all such use cases into a single extension point.
+ *
+ * <p>
+ * Each such overridable UI text can have a context, which represents some information
+ * that enables the {@link AlternativeUiTextProvider} to make intelligent decision. This
+ * is normally some kind of a model object, such as {@link AbstractProject}.
+ *
+ * <p>
+ * To define a new UI text that can be overridable by {@link AlternativeUiTextProvider},
+ * define a constant of {@link Message} (parameterized with the context object type),
+ * then call {@link #get(Message, Object)} to obtain a text.
+ *
+ * <p>
+ * To define an implementation that overrides text, define a subtype and put @{@link Extension} on it.
+ * See {@link AbstractProject#getBuildNowText()} as an example.
+ *
+ * @author Kohsuke Kawaguchi
+ * @since 1.401
+ */
+public abstract class AlternativeUiTextProvider implements ExtensionPoint {
+    /**
+     * Provides an opportunity to override the message text.
+     *
+     * @param text
+     *      Always non-null. Caller should pass in a {@link Message} constant that
+     *      represents the text that we are being considered.
+     * @param context
+     *      Context object. See class javadoc above.
+     */
+    public abstract <T> String getText(Message<T> text, T context);
+
+    /**
+     * All the registered extension point instances.
+     */
+    public static ExtensionList<AlternativeUiTextProvider> all() {
+        return Hudson.getInstance().getExtensionList(AlternativeUiTextProvider.class);
+    }
+
+    public static <T> String get(Message<T> text, T context, String defaultValue) {
+        String s = get(text,context);
+        return s!=null ? s : defaultValue;
+    }
+
+    /**
+     * Consults all the existing {@link AlternativeUiTextProvider} and return an override, if any,
+     * or null.
+     */
+    public static <T> String get(Message<T> text, T context) {
+        for (AlternativeUiTextProvider p : all()) {
+            String s = p.getText(text, context);
+            if (s!=null)
+                return s;
+        }
+        return null;
+    }
+
+    /**
+     * @param <T>
+     *          Context object type. Use {@link Void} to indicate that there's no context.
+     */
+    public static class Message<T> {
+        // decided not to retain T as Class so that we can have Message<List<Foo>>, for example.
+
+        /**
+         * Assists pattern matching in the {@link AlternativeUiTextProvider} implementation.
+         */
+        @SuppressWarnings({"unchecked"})
+        public T cast(Object context) {
+            return (T)context;
+        }
+    }
+}
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel.jelly b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel.jelly
@@ -42,7 +42,7 @@ THE SOFTWARE.
       </l:task>
       <j:if test="${it.configurable}">
         <j:if test="${it.buildable}">
-          <l:task icon="images/24x24/clock.gif" href="${url}/build?delay=0sec" title="${%Build Now}"
+          <l:task icon="images/24x24/clock.gif" href="${url}/build?delay=0sec" title="${it.buildNowText}"
                   onclick="${it.parameterized?null:'return build(this)'}" permission="${it.BUILD}" />
           <script>
             function build(a) {

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel.properties
@@ -20,4 +20,4 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
-delete=Delete {0}
+delete=Delete {0}
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_ca.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_ca.properties
@@ -21,7 +21,6 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Back\ to\ Dashboard=Retornar al Panell de Control
-Build\ Now=Construir Ara
 Build\ scheduled=Pla de construcci\u00F3
 Changes=Canvis
 Configure=Configurar

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_da.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_da.properties
@@ -29,4 +29,3 @@ Workspace=Arbejdsomr\u00e5de
 Build\ scheduled=Byg skeduleret
 View\ Configuration=Vis konfiguration
 Wipe\ Out\ Workspace=Slet arbejdsomr\u00e5det
-Build\ Now=Byg nu
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_de.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_de.properties
@@ -24,7 +24,6 @@ Back\ to\ Dashboard= Zur
 Status=Status
 Changes=Änderungen
 Workspace=Arbeitsbereich
-Build\ Now=Jetzt bauen
 delete=Löschen
 Configure=Konfigurieren
 View\ Configuration=Konfiguration anzeigen

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_es.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_es.properties
@@ -20,7 +20,6 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
-Build\ Now=Ejecutar ahora
 Build\ scheduled=Ejecuci\u00F3n agendada
 Changes=Cambios
 Configure=Configurar

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_fi.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_fi.properties
@@ -21,7 +21,6 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Back\ to\ Dashboard=Takaisin kojetauluun
-Build\ Now=K\u00E4\u00E4nn\u00E4 nyt
 Build\ scheduled=K\u00E4\u00E4nn\u00F6s on jonossa
 Changes=Muutokste
 Configure=Muokkaa

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_fr.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_fr.properties
@@ -24,7 +24,6 @@ Back\ to\ Dashboard=Retour au tableau de bord
 Status=Statut
 Changes=Modifications
 Workspace=Espace de travail
-Build\ Now=Lancer un build
 delete=Supprimer ce {0}
 Configure=Configurer
 Build\ scheduled=Build programmé

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_hu.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_hu.properties
@@ -21,7 +21,6 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Back\ to\ Dashboard=Vissza a M\u0171szerfalhoz
-Build\ Now=\u00C9p\u00EDt\u00E9s Most
 Build\ scheduled=Id\u0151z\u00EDtett \u00E9p\u00EDt\u00E9s
 Changes=V\u00E1ltoz\u00E1sok
 Configure=Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_it.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_it.properties
@@ -21,7 +21,6 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Back\ to\ Dashboard=Ritorna alla Dashboard
-Build\ Now=Effettua build
 Build\ scheduled=Pianifica build
 Changes=Modifiche
 Configure=Configura

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_ja.properties
@@ -25,8 +25,7 @@ Status=\u72b6\u614b
 Changes=\u5909\u66f4
 Workspace=\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
 Wipe\ Out\ Workspace=\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30a2
-Build\ Now=\u30d3\u30eb\u30c9\u5b9f\u884c
 delete={0}\u306e\u524a\u9664
 Configure=\u8a2d\u5b9a
 Build\ scheduled=\u30d3\u30eb\u30c9\u304c\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
-View\ Configuration=\u8a2d\u5b9a\u306e\u53c2\u7167
+View\ Configuration=\u8a2d\u5b9a\u306e\u53c2\u7167
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_nl.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_nl.properties
@@ -26,6 +26,5 @@ Build\ scheduled=Bouwpoging gepland
 Changes=Wijzigingen
 Wipe\ Out\ Workspace=Verwijder Werkplaats
 Workspace=Werkplaats
-Build\ Now=Start nu een bouwpoging
 delete=Verwijder {0}
 Configure=Configureer
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_pt_BR.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_pt_BR.properties
@@ -26,7 +26,6 @@ Build\ scheduled=Constru\u00e7\u00e3 agendada
 Changes=Mudan\u00e7as
 Wipe\ Out\ Workspace=Limpar Workspace
 Workspace=\u00c1rea de Trabalho
-Build\ Now=Construir Agora
 delete=Excluir {0}
 Configure=Configurar
 View\ Configuration= Configurar a View
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_ru.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_ru.properties
@@ -25,7 +25,6 @@ Status=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
 Changes=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
 Wipe\ Out\ Workspace=\u041E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E
 Workspace=\u0421\u0431\u043E\u0440\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F
-Build\ Now=\u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441
 delete=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C {0}
 Configure=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u044C \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442
 Build\ scheduled=\u0421\u0431\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_sl.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_sl.properties
@@ -21,7 +21,6 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Back\ to\ Dashboard=Nazaj na Zapisnik
-Build\ Now=Prevedi takoj
 Build\ scheduled=Buildaj ob umiku
 Changes=Spremembe
 Configure=Nastavitve

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_sv_SE.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_sv_SE.properties
@@ -21,7 +21,6 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Back\ to\ Dashboard=Tillbaka till instrumentpanelen
-Build\ Now=Starta bygge nu
 Build\ scheduled=Jobb schemalagt
 Changes=F\u00F6r\u00E4ndringar
 Configure=Konfigurera

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_tr.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_tr.properties
@@ -25,6 +25,5 @@ Back\ to\ Dashboard=Kontrol Merkezi''ne D\u00f6n
 Status=Durum
 Changes=De\u011fi\u015fiklikler
 Workspace=\u00c7al\u0131\u015fma Alan\u0131
-Build\ Now=\u015eimdi Yap\u0131land\u0131r
 Configure=Konfig\u00fcrasyonu D\u00fczenle
 Build\ scheduled=Yap\u0131land\u0131rma planland\u0131
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_zh_CN.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_zh_CN.properties
@@ -21,7 +21,6 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Back\ to\ Dashboard=\u8fd4\u56de
-Build\ Now=\u7acb\u5373\u6784\u5efa
 Build\ scheduled=\u6784\u5efa\u8ba1\u5212
 Changes=\u53d8\u66f4\u96c6
 Configure=\u8bbe\u7f6e

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_zh_TW.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_zh_TW.properties
@@ -21,7 +21,6 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Back\ to\ Dashboard=\u56DE\u5230\u5100\u8868\u677F
-Build\ Now=\u99AC\u4E0A\u5EFA\u69CB
 Changes=\u8B8A\u66F4
 Configure=\u8A2D\u5B9A
 Status=\u72C0\u614B

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages.properties
@@ -32,6 +32,7 @@ AbstractProject.AwaitingBuildForWorkspace=Awaiting build to get a workspace.
 AbstractProject.Pronoun=Project
 AbstractProject.Aborted=Aborted
 AbstractProject.BuildInProgress=Build #{0} is already in progress{1}
+AbstractProject.BuildNow=Build Now
 AbstractProject.UpstreamBuildInProgress=Upstream project {0} is already building.
 AbstractProject.DownstreamBuildInProgress=Downstream project {0} is already building.
 AbstractProject.Disabled=Build disabled

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ca.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ca.properties
@@ -0,0 +1 @@
+AbstractProject.BuildNow=Construir Ara
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_da.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_da.properties
@@ -246,3 +246,4 @@ Hudson.NoSuchDirectory=Intet direktorie ved navn: {0}
 LoadStatistics.Legends.BusyExecutors=Optagede afviklere
 HealthReport.EmptyString=
 MultiStageTimeSeries.EMPTY_STRING=
+AbstractProject.BuildNow=Byg nu
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_de.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_de.properties
@@ -279,3 +279,4 @@ Cause.UserCause.ShortDescription=Gestartet durch Benutzer {0}
 Cause.RemoteCause.ShortDescription=Gestartet durch entfernten Rechner {0}
 Cause.RemoteCause.ShortDescriptionWithNote=Gestartet durch entfernten Rechner {0} mit Hinweis: {1}
 
+AbstractProject.BuildNow=Jetzt bauen
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_es.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_es.properties
@@ -287,3 +287,4 @@ AbstractProject.AwaitingBuildForWorkspace=El trabajo est
 Run.ArtifactsPermission.Description=\
  Este permiso sirve para poder utilizar los artefactos producidos en los proyectos. 
 AbstractProject.AssignedLabelString.InvalidBooleanExpression=Expresión booleana incorrecta: {0}
+AbstractProject.BuildNow=Ejecutar ahora
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_fi.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_fi.properties
@@ -0,0 +1 @@
+AbstractProject.BuildNow=K\u00E4\u00E4nn\u00E4 nyt
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_fr.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_fr.properties
@@ -182,3 +182,4 @@ Cause.LegacyCodeCause.ShortDescription=Ce job a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par du
 Cause.UpstreamCause.ShortDescription=D\u00e9marr\u00e9 par le projet amont "{0}" de num\u00e9ro de build {1}
 Cause.UserCause.ShortDescription=D\u00e9marr\u00e9 par l''utilisateur {0}
 Cause.RemoteCause.ShortDescription=D\u00e9marr\u00e9 \u00e0 distance par {0}
+AbstractProject.BuildNow=Lancer un build
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_hu.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_hu.properties
@@ -0,0 +1 @@
+AbstractProject.BuildNow=\u00C9p\u00EDt\u00E9s Most
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_it.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_it.properties
@@ -0,0 +1 @@
+AbstractProject.BuildNow=Effettua build
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ja.properties
@@ -275,3 +275,4 @@ CLI.online-node.shortDescription=\u76f4\u524d\u306b\u5b9f\u884c\u3057\u305f"onli
 CLI.offline-node.shortDescription="online-node"\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u30d3\u30eb\u30c9\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e00\u6642\u7684\u306b\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002
 
 BuildAuthorizationToken.InvalidTokenProvided=\u8a8d\u8a3c\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+AbstractProject.BuildNow=\u30d3\u30eb\u30c9\u5b9f\u884c
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_nl.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_nl.properties
@@ -104,3 +104,4 @@ Permalink.LastBuild=Laatste bouwpoging
 Permalink.LastStableBuild=Laatste stabiele bouwpoging
 Permalink.LastSuccessfulBuild=Laatste succesvolle bouwpoging
 Permalink.LastFailedBuild=Laatst gefaalde bouwpoging
+AbstractProject.BuildNow=Start nu een bouwpoging
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_pt_BR.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_pt_BR.properties
@@ -396,3 +396,4 @@ Label.GroupOf=Grupo de {0}
 Queue.AllNodesOffline=Todos os rotulos ''{0}'' est\u00e3o offline.
 # Busy executors
 LoadStatistics.Legends.BusyExecutors=Executores ocupados.
+AbstractProject.BuildNow=Construir Agora
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ru.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ru.properties
@@ -104,3 +104,4 @@ Permalink.LastBuild=\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u044
 Permalink.LastStableBuild=\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0431\u043e\u0440\u043a\u0430
 Permalink.LastSuccessfulBuild=\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0430\u044f \u0441\u0431\u043e\u0440\u043a\u0430
 Permalink.LastFailedBuild=\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0441\u0431\u043e\u0440\u043a\u0430
+AbstractProject.BuildNow=\u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_sl.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_sl.properties
@@ -0,0 +1 @@
+AbstractProject.BuildNow=Prevedi takoj
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_sv_SE.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_sv_SE.properties
@@ -0,0 +1 @@
+AbstractProject.BuildNow=Starta bygge nu
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_tr.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_tr.properties
@@ -105,3 +105,4 @@ Permalink.LastBuild=Son yap\u0131land\u0131rma
 Permalink.LastStableBuild=Son stabil yap\u0131land\u0131rma
 Permalink.LastSuccessfulBuild=Son ba\u015far\u0131l\u0131 yap\u0131land\u0131rma
 Permalink.LastFailedBuild=Son ba\u015far\u0131s\u0131z yap\u0131land\u0131rma
+AbstractProject.BuildNow=\u015eimdi Yap\u0131land\u0131r