Merge pull request #14 from afriza/master

[FIXED JENKINS-21051] fix inverted English-Japanese translation
jenkinsci · Sep 25, 2014 · c9f1564 · c9f1564
2 parents a956682 + 0679ab5
commit c9f1564
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/...entials/impl/CertificateCredentialsImpl/FileOnMasterKeyStoreSource/help-keyStoreFile.html b/...entials/impl/CertificateCredentialsImpl/FileOnMasterKeyStoreSource/help-keyStoreFile.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
  ~ The MIT License
  ~
- ~ Copyright (c) 2011-2013, Seiji Sogabe
+ ~ Copyright (c) 2011-2013, CloudBees, Inc., Stephen Connolly.
  ~
  ~ Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
  ~ of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
@@ -23,5 +23,5 @@
  -->
 
 <div>
-    Jenkinsのマスターノード上でのファイルのパスです。
+    The path to the file on the Jenkins master node.
 </div>
diff --git a/...ials/impl/CertificateCredentialsImpl/FileOnMasterKeyStoreSource/help-keyStoreFile_ja.html b/...ials/impl/CertificateCredentialsImpl/FileOnMasterKeyStoreSource/help-keyStoreFile_ja.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
  ~ The MIT License
  ~
- ~ Copyright (c) 2011-2013, CloudBees, Inc., Stephen Connolly.
+ ~ Copyright (c) 2011-2013, Seiji Sogabe
  ~
  ~ Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
  ~ of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
@@ -23,5 +23,5 @@
  -->
 
 <div>
-    The path to the file on the Jenkins master node.
+    Jenkinsのマスターノード上でのファイルのパスです。
 </div>